-
1 axis error compensation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > axis error compensation
-
2 CMC's leadscrew error compensation software
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > CMC's leadscrew error compensation software
-
3 lead screw(-error) compensation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lead screw(-error) compensation
-
4 lead screw(-error) compensation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lead screw(-error) compensation
-
5 компенсация погрешностей
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > компенсация погрешностей
-
6 компенсация погрешности
компенсация погрешности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация погрешности
-
7 метод компенсации ошибки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод компенсации ошибки
-
8 метод компенсации погрешности
метод компенсации погрешности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод компенсации погрешности
-
9 метод компенсации погрешности
Русско-английский политехнический словарь > метод компенсации погрешности
-
10 девиация
восьмерная девиацияoctantal deviationграфик списания четвертной девиацииquadrantal error calibration curveдевиация компасаcompass deviationдевиация на основных курсахcardinal headings deviationисточник девиацииdeviation forceкомпенсатор девиации компасаcompass compensatorкреновая девиацияheeling deviationкурсовая девиацияcourse deviationмагнитная девиацияmagnetic deviationмасштабный коэффициент девиацииdeviation scale factorопределять величину девиацииdetermine amount of the errorопределять знак девиацииdetermine the sign of deviationостаточная девиацияresidual deviationошибка четвертной девиацииquadrantal errorплощадка для списания девиации компасаcompass baseполукруговая девиация1. polar deviation2. semicircular deviation списание девиацииerror measurementсписание девиации в полетеairswingingсписание девиации компаса1. compass swinging(разворачивание воздушного судна на различные румбы) 2. compass adjustment списание девиации компаса в полетеair compass swingingсписывать девиациюcompensate the errorсписывать девиацию компаса1. calibrate the compass2. swing the compass таблица списания девиации компасаcompass correction cardуровень девиацииdeviation factorустранение девиацииerror compensationустранение девиации компасаcompass compensationустранять девиацию компаса1. compensate the compass2. rectify the compass 3. adjust the compass четвертная девиацияquadrantal deviation -
11 коррекция скоростных ошибок
Универсальный русско-английский словарь > коррекция скоростных ошибок
-
12 устранение
консультативное сообщение по устранению конфликтной ситуацииresolution advisoryсхема обнаружения и устранения неисправностейtroubleshooting streamlineустранение девиацииerror compensationустранение девиации компасаcompass compensationустранение конфликтной ситуацииconflict resolutionустранение ошибкиerror correctionустранение препятствийobstacle removal -
13 коррекция на погрешности шага ходового винта
Automation: lead screw compensation, lead screw-error compensationУниверсальный русско-английский словарь > коррекция на погрешности шага ходового винта
-
14 устранение девиации
Универсальный русско-английский словарь > устранение девиации
-
15 устранение
elimination
- (предотвращение дальнейшего развития дефекта (напр., трещины) — prevention of further (crack propagation)
- (списание) девиации (магнитного компаса) — compass compensation
компенсация воздействия бортового металла ла на показания магнитного компаса при помощи девиационного прибора (магнитных стержней) (рис.80, 86). — counteracting the magnetic disturbances (set up by the metal in the plane) and acting on the compass card, by using small magnets so logated relative to the compass that they cause corrective forces which leave the compass card comparatively free.
- (четвертной) девиации (автоматического радиокомпаса) — adf (quadrantal) error compensation
- дефекта — elimination /remedy/ of defect
- дефекта (в агрегате, системе) — remedy /correction/ of trouble
- дефекта (восстановление дефектной, изношенной детали) — repair (of defective or worn part)
- причины дефекта метод у. дефекта (графа таблицы) — correction of trouble cause remedy, correction
обнаружение (отыскание) и у. дефектов (или неисправностей) — trouble shooting
при невозможности у. неисправности — if trouble persistsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > устранение
-
16 компенсация погрешности
Универсальный русско-английский словарь > компенсация погрешности
-
17 компенсация линейных ошибок
Automation: linear-error compensationУниверсальный русско-английский словарь > компенсация линейных ошибок
-
18 компенсация ошибок по данным от лазерных интерферометров
Automation: interferometry-based error compensationУниверсальный русско-английский словарь > компенсация ошибок по данным от лазерных интерферометров
-
19 компенсация погрешностей
Automation: error compensationУниверсальный русско-английский словарь > компенсация погрешностей
-
20 коррекционное устройство
1) Cartography: correcting device2) Automation: compensator, error-compensation mechanismУниверсальный русско-английский словарь > коррекционное устройство
См. также в других словарях:
error compensation — paklaidos kompensavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error compensation vok. Fehlerkompensation, f rus. компенсация ошибки, f; компенсация рассогласования, f pranc. compensation d erreur, f … Automatikos terminų žodynas
error compensation technique — paklaidos kompensavimo būdas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error compensation technique vok. Fehlerkompensationsverfahren, n rus. способ компенсации погрешности, m pranc. méthode de compensation d erreur, f … Automatikos terminų žodynas
compensation d'erreur — paklaidos kompensavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error compensation vok. Fehlerkompensation, f rus. компенсация ошибки, f; компенсация рассогласования, f pranc. compensation d erreur, f … Automatikos terminų žodynas
Compensation (engineering) — In engineering, compensation is planning for side effects or other unintended issues in a design. The design of an invention can itself also be to compensate for some other existing issue or exception. One example is in a voltage controlled… … Wikipedia
compensation d'erreur individuelle — vieninės klaidos taisymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single error correction vok. Einzelfehlerkorrektion, f rus. исправление одиночной ошибки, n pranc. compensation d erreur individuelle, f; correction d erreur… … Radioelektronikos terminų žodynas
méthode de compensation d'erreur — paklaidos kompensavimo būdas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error compensation technique vok. Fehlerkompensationsverfahren, n rus. способ компенсации погрешности, m pranc. méthode de compensation d erreur, f … Automatikos terminų žodynas
Anisminic v Foreign Compensation Commission — Anisminic is an important House of Lords decision in the area of administrative law, establishing in particular that any error of law made by a public body will make its decision a nullity and that a statutory exclusion clause does not deprive… … Wikipedia
Motion compensation — is an algorithmic technique employed in the encoding of video data for video compression, for example in the generation of MPEG 2 files. Motion compensation describes a picture in terms of the transformation of a reference picture to the current… … Wikipedia
Phase compensation — is the correction of phase error (i.e., the difference between the actually needed phase and the obtained phase). A phase compensation is required to obtain stability in an opamp. A capacitor/RC network is usually used in the phase compensation… … Wikipedia
single-error correction — vieninės klaidos taisymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single error correction vok. Einzelfehlerkorrektion, f rus. исправление одиночной ошибки, n pranc. compensation d erreur individuelle, f; correction d erreur… … Radioelektronikos terminų žodynas
Kahan summation algorithm — In numerical analysis, the Kahan summation algorithm (also known as compensated summation) significantly reduces the numerical error in the total obtained by adding a sequence of finite precision floating point numbers, compared to the obvious… … Wikipedia